Diesen Sommer hat mich auch aus beruflichen Gründen die Fernsehserie »Heroes Reborn« beschäftigt, zu der am 15.12.2015 (morgen! :-)) bei Bastei Entertainment eine sechsteilige E-Book-Reihe erscheint.
Übersetzt habe ich unter anderem Folge 4 »Hetzjagd«.
hb4

Kurzbeschreibung

HEROES REBORN – EVENT SERIE.
Die neue sechsteilige E-Book-Serie „Heroes Reborn“ basiert auf den faszinierenden Charakteren und der reichhaltigen Mythologie der weltweit erfolgreichen NBC-Serie „Heroes“ sowie der lang erwarteten Fortsetzung „Heroes Reborn“. Die neue Staffel setzt fünf Jahre nach dem Finale der vierten Staffel ein, in einer Welt, in der Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten gefürchtet, verfolgt und angegriffen werden.
Die E-Book-Folgen 2-6 erzählen abgeschlossene Geschichten von Menschen und Evos und erweitern somit das Heroes Reborn Universum. Die einzelnen Folgen können unabhängig und in beliebiger Reihenfolge gelesen werden.
FOLGE 4: HETZJAGD.
Die Tragödie, die das ganze Land erfasst hat, nahm ihnen auch ihren Sohn, und jetzt reisen sie auf der Suche nach jenen, denen sie die Schuld an seinem Tod geben, durch das Land. Ihr Ziel lässt sich mit einfachen Worten beschreiben: Sie wollen sie alle umbringen.
AUTOR:
Duane Swierczynski hat zahlreiche Krimis geschrieben, darunter auch „Fun and Games“, den ersten Teil der Charlie-Hardie-Trilogie (in Deutschland als „Der Bewacher“ erschienen), der mit dem „Shamus Award“ ausgezeichnet wurde, sowie den Roman „Expiration Date“ (deutsch: „Alte Feinde“), der für den „Edgar“ nominiert und mit dem „Anthony Award“ ausgezeichnet wurde. Ferner stamen aus seiner Feder zahlreiche Comics, darunter „Judge Dredd“, „The Punisher“, „Godzilla Birds of Prey“, „Godzilla“ und „Black Widow“. Er hat außerdem zusammen mit dem CSI-Schöpfer Anthony E. Zuiker eine Reihe von erfolgreichen „Digi-Novels“ veröffentlicht, wie z.B. „Level 26: Dark Origins“, „Dark Prophecy“ und „Dark Revelations“.
Weitere Infos bei Amazon und beim Verlag.