Es gibt einen Verschreiber, der mir ständig unterläuft, als wollte mein Gehirn mir da irgendwas sagen (oder brütet insgeheim eine Sci-Fi-Geschichte aus):

Er verlagerte das Gesicht.

Mein Kopfkino sieht da ja eher so eine Szene vor (oder etwas weitaus Unappetitlicheres), dabei will der gute Mann im Buch doch nur sein Gewicht verlagern …
jaqen-h-ghar-s-face-change-o
(Das ist natürlich Jaqen H’ghar aus »Game of Thrones«.)

Loading Likes...