Reiseplanung
Irgendwie geht es immer ganz fix, wenn man erst einmal da ist – und *schwuppps* ist die Buchmesse auch schon wieder rum. Wie immer habe ich Unmengen an Büchern bewundert, sehr viele Leute getroffen, bestimmt genau so viele nicht gesehen, weil es sich einfach nicht ergab, und außerdem noch jede Menge produktiver Gespräche geführt. Kurz gesagt: Es war wie immer toll!
Dieses Mal habe ich es sogar geschafft, mir einige Lesungen und Vorträge anzuhören und mal in Ruhe durch fast alle Hallen zu schlendern, aber ich glaube, nächstes Jahr muss ich noch einen Tag dranhängen … 😉
Friedrich Ani liest aus „Nackter Mann, der brennt“
Christian Humberg liest aus „Sagenhaft Eifel“
Am Italien-Stand wurden Bücher brutal angetackert
Das italienische „Tribute von Panem“ spielt in Berlin 😀
Lektorenrunde mit Tanja Steinlechner und Natalja Schmidt
Einer von mehreren Ständen mit lustigen Lego-Heftchen
Außerdem habe ich einige meiner Übersetzungen auf der Messe erspäht.
Die komplette „Perfect Passion“-Reihe in ganzer Pracht bei Bastei Lübbe
„Frostflamme“ mitten zwischen den Droemer Knaur-Fantasy- und SciFi-Titeln
Das Arctis-Progamm mit dem von mir übersetzten Roman „Company Town“ von Madeline Ashby
Der krönende Abschluss (für mich) war dann wieder das Galaktische Forum, wo ich aufgrund der Lichtverhältnisse vermutlich nicht jedes bekannte Gesicht entdeckt habe – falls dem so ist und ich jemanden übersehen habe: Mea culpa! Sprecht mich beim nächsten Mal gern darauf an.
Apropos „darauf ansprechen“, der beste Messekommentar, den ich zu hören bekommen habe, war: „Jemand hat gerade deine Übersetzung gelobt, aber ich weiß nicht mehr, wer es war oder welches Buch er gemeint hat.“ Leider werde ich dieses Rätsel wohl nie mehr lösen können. 😀
Und dann hieß es auch schon wieder: Tschüss, Frankfurt. Bis zum nächsten Jahr!
Schreibe einen Kommentar