Und gleich noch ein Marvel-Band, denn auch »Captain America – The First Avenger« kommt jetzt in Buchform daher.
Auch über den Film, auf dem dieses Buch basiert (und den es nacherzählt), muss ich wahrscheinlich nicht viele Worte verlieren. Ich habe ihn mir allerdings vor der Übersetzung noch mal in Ruhe angeschaut, denn es war schon verdammt lange her, dass ich Chris Evans‘ ersten Auftritt als Captain America im Kino gesehen hatte.
Auf gerade mal 160 Seiten wird hier kindgerecht das Geschehen zusammengefasst, was jedoch trotz einiger fehlender Szenen nichts an Dramatik und Spannung einbüßt; das hat Alex Irvine schon gut hinbekommen.
Mal schauen, ob es zu den anderen beiden »Captain America«-Filmen auch noch Bücher geben wird, die ich übersetzen darf, denn das wäre auch ein guter Grund, sie sich mal wieder anzusehen …
— Werbung —
Vom Außenseiter zum Superhelden
Der schmächtige und kränkliche Steve Rogers ist fest entschlossen, sein Land im Kampf um Frieden und Freiheit zu unterstützen. Doch er wird immer wieder ausgemustert. Da wird ein Wissenschaftler auf ihn aufmerksam und bietet Steve an, an einer mysteriösen Versuchsreihe teilzunehmen: dem »Rebirth«-Programm. Das Experiment macht aus dem unauffälligen Steve eine unschlagbare menschliche Waffe – Captain America! Kaum ist der neue Kriegsheld in Europa angekommen, steht ihm die bisher größte Prüfung seines Lebens bevor: der Kampf gegen Red Skull, der als absolut unbesiegbar gilt …
Basierend auf dem Megablockbuster „Captain America – The First Avenger“ erzählt das Buch zum Film die Handlung altersgerecht für Kinder ab 10 Jahren. Ausgestattet mit farbigen Filmfotos.
Weitere Informationen zum Buch findet ihr bei cbj, Buch7 und Amazon sowie natürlich dem Buchhändler eures Vertrauens (beispielsweise unter mybookshop, genialokal, im Otherland oder im Drachenwinkel).
— Werbung —
Schreibe einen Kommentar