Monat: Februar 2017

Longlist für den Seraph 2017

am 9. Februar 2017

seraph17
Die Longlist für den diesjährigen SERAPH, der wie immer auf der Leipziger Buchmesse vergeben wird, steht schon seit Mitte Januar, daher reiche ich sie hier mal nach.

SERAPH 2017 Titel der Longlist „Bestes Debüt“:
Bode, Katharina F./ Erasmus Emmerich und die Maskerade der Madame Mallarmé (Art Script Verlag)
Gozdek, Nicole/ Die Magie der Namen (Piper IVI)
Haritz, Selina/ Traumdealer am Abstellgleis (Edition Roter Drache)
Lange, Julia/ Irrlichtfeuer (Knaur)
Leroch, Karin/ Die Saat (Ohneohren Verlag)
Mayer, Claudia/ Innocence Lost Band 1 (Ohneohren Verlag)
Oppermann, Swantje/ Blindes Misstrauen (dotBooks)
SERAPH 2017 Titel der Longlist „Bestes Buch“:
Dath, Dietmar/ Venus siegt (Fischer-TOR)
El-Bahay, Akram/ Flammenwüste 3 – Der feuerlose Drache (Bastei-Lübbe)
Erdmann, Nadine/ Cyberworld 1.0 – Mind Ripper (Greenlight Press)
Günther, Christian/ Faar 1: Die Aschestadt (Amrun Verlag)
Hennen, Bernhard / Drachenelfen 5 – Himmel in Flammen (Heyne)
Hohlbein, Wolfgang und Heike/ Laurin (Ueberreuter)
Pala, Ivo/ Schwarzer Horizont (Knaur)
Seck, Katharina/ Die silberne Königin (Bastei-Lübbe)
Trecksel, Bernhard/ Nebelgänger (Blanvalet)
van den Boom, Dirk/Die Welten der Skiir – Prinzipat (Cross Cult)
Finn, Thomas/ Dark Wood (Knaur)
Vogt, Judith und Christian/ Die verlorene Puppe (Verlag Feder&Schwert)
von Aster, Christian/ Höllenherz (Edition Roter Drache)
Winter, Maja/ Träume aus Feuer (Bastei-Lübbe)

Ich habe einen Großteil der Bücher gelesen und bin schon sehr gespannt, wie die Hauptjury entscheiden wird.
Die Phantastische Akademie hält weitere Infos zum deutschsprachigen Literaturpreis für Phantastik für euch parat.

Erschienen: »Minecraft: Kampf um die Oberwelt« von Mark Cheverton

von Wortspielerin

am 7. Februar 2017

in Übersetztes/Lektoriertes

Bereits am 16. Januar ist der von mir übersetzte Roman »Minecraft: Kampf um die Oberwelt: Band 1 der Gameknight999-Serie« von Mark Cheverton erschienen (ich hatte das Buch hier schon mal angeteasert).
Von Mark Cheverton gibt es auf Englisch eine ganze Reihe an Minecraft-Romanen, aktuell inzwischen beachtliche achtzehn Bände in insgesamt sechs Reihen (weitere Infos auf seiner Seite).
Auf die nächsten beiden Bände der Gameknight999-Trilogie müssen deutschsprachige Leser aber auch nicht lange warten, denn »Minecraft: Kampf um den Nether: Band 2 der Gameknight999-Serie« soll am 20. März 2017 erscheinen, »Minecraft: Kampf mit dem Enderdrachen: Band 3 der Gameknight999-Serie« folgt dann am 22. Mai 2017.
Worum geht es in Band 1?

Der 12-jährige Gameknight999 liebt es, in Minecraft zu griefen und andere Benutzer zu trollen. Mitgefühl und Hilfsbereitschaft sind ihm fremd – schließlich ist alles nur ein Spiel. Doch als eine Erfindung seines Vaters ihn auf geheimnisvolle Weise in die Welt von Minecraft befördert, ist er plötzlich Teil eines lebensgefährlichen Abenteuers.
Gameknights Ankunft löst einen Krieg in der Würfelwelt aus. Eine Existenz jenseits von Gut und Böse bedroht nicht nur die Welt des Games, sondern auch die wirkliche Welt! Um diesen Kampf zu gewinnen, muss er Zombies, Spinnen und Creepern immer einen Schritt voraus sein und neue Freunde gewinnen.

Weitere Infos bei Ullmann Medien oder auf Amazon.

92 Jahre Disney-Animationsfilme in 92 Sekunden

von Wortspielerin

am 5. Februar 2017

in Nerdkram

Ein großartiger Zusammenschnitt von 2015, bei dem man ein heiteres Filmeraten veranstalten und sich einige Perlen notieren kann, die einem möglicherweise entgangen sind.

Erschienen: »Company Town« von Madeline Ashby

von Wortspielerin

am 2. Februar 2017

in Allgemein, Übersetztes/Lektoriertes

Bereits am 13. Januar 2017 ist im Arctis-Verlag der von mir übersetzte Roman »Company Town« von Madeline Ashby erschienen. Diese spannende Dystopie zieht einen sehr schnell in ihren Bann, was auch die zahlreichen positiven Rezensionen beweisen.
Die Übersetzung hatte schon so ihre Tücken (dazu schreibe ich demnächst noch mal einen eigenen Eintrag), aber mir hat die Geschichte sehr gut gefallen, und ich bin gespannt auf eure Meinung.
Ach ja, worum geht in dem Buch eigentlich?

Sie nennt sich New Arcadia – eine Stadt auf einer Ölplattform, die sich im Besitz der wohlhabenden Familie Lynch befindet. Die Leibwächterin Hwa ist eine der letzten rein organischen Menschen, aber nicht nur in dieser Hinsicht eine Außenseiterin. Als der jüngste Lynch-Sprössling Joel bedroht wird, und persönlichen Schutz benötigt, wendet sich die Familie an sie. Dann versetzt eine Mordserie die Bewohner der Insel in Angst und Spuren führen auch zu Hwa; nicht nur ihre Zukunft steht auf dem Spiel, sondern die der gesamten »Company Town«.

Weitere Infos beim Verlag oder bei Amazon.