Hier war es viel zu lange still, und ich wollte euch wenigstens mal einen Blick auf meinen übervollen Schreibtisch gönnen, denn bei manchen Projekten artet die Recherche ein wenig aus … 🙃
Kategorie: Allgemein Seite 1 von 42
Ich wünsche euch schöne und besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Jeden Dezember dasselbe Spiel: Ich sollte eigentlich Weihnachtskarten schreiben, habe mir aber im Laufe des Jahres noch immer keine schöne Handschrift zugelegt, sondern weiterhin dieselbe schreckliche Sauklaue – und lasse daher den meisten Text bereits auf die Karten drucken, damit alle damit Bedachten auch lesen können, was ich ihnen wünsche …
Bevor es heute Abend wieder »Süßes oder Saures!« heißt, wollte ich euch mit diesem Garfield-Comic noch ein wenig auf Halloween einstimmen …
In diesem Sinne: Happy Halloween!
Irgendwie passend, dass mein letzter Beitrag hier an einem Nerd-Feiertag veröffentlicht wurde, und ich ausgerechnet heute den Blog wieder aufleben lassen. Also erst einmal: Happy »Talk Like a Pirate Day«!
Folgendes heute überaus passende Video räumt auch gleich mal mit ein paar Mythen über Piraten auf:
Außerdem möchte ich mich für die lange Sendepause entschuldigen. Demnächst passiert hier wieder mehr – versprochen!
Ich wünsche euch schöne und entspannte Ostertage mit hoffentlich schönem Wetter und leckeren Schokohasen!
Wieland Freund war mir bislang kein Begriff (obwohl auf dem Cover »Spiegel-Bestseller-Autor« steht, aber die Titel von den Bestsellerlisten kann man ja auch nicht alle gelesen haben), sodass »Dreizehnfurcht« der erste Roman aus seiner Feder war, der bei mir gelandet ist.
Der Seraph geht wieder in die heiße Phase, denn jetzt sind die Nominiertenlisten in den Kategorien »Bestes Debüt«, »Bester Independent-Titel« und »Bestes Buch« erschienen, und ihr seid bestimmt schon gespannt, welche Titel darunter sind, oder?
Ich hatte das Vergnügen, einen Beitrag zum »Handbuch Übersetzungslektorat« vom Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VFLL) in Kooperation mit dem BdÜ beizutragen, das Ende letzten Jahres erschienen ist.
»Der Achte Tag« von Dianne K. Salerni erschien im Original bereits 2014, aber seit Oktober 2023 könnt ihr nun auch endlich die deutsche (von mir erstellte) Übersetzung lesen, die im foliant Verlag erschienen ist.