… und ich bin diesmal nicht dabei. Jedenfalls habe ich mich nicht offiziell dafür angemeldet, da ich am Wochenende nur sehr wenig Zeit haben werde. Vielleicht schaffe ich es trotzdem, bei einigen Blogs vorbeizuschauen und zu kommentieren, ich mag mich jedoch nicht zu irgendetwas verpflichten, das ich hinterher nicht halten kann. Das wäre den anderen gegenüber nicht fair.
Kategorie: Allgemein Seite 2 von 29
Das Phantastik-Autoren-Netzwerk veranstaltet nun schon zum vierten Mal das PAN-Branchentreffen, und in diesem Jahr werde ich endlich auch mal daran teilnehmen und mich in den nächsten Tagen in Köln herumtreiben.
Sollte einer von euch ebenfalls dort sein und Lust auf ein Treffen haben, meldet euch doch – ich würde mich freuen!
Ansonsten bin ich jetzt mal gespannt auf das, was mich dort erwartet, denn das Programm ist vielversprechend und lässt auf abwechslungsreiche Tage hoffen.
Ganz vergessen: Die Gewinner wurden Anfang Mai ausgelost und sollten ihren Lesestoff inzwischen erhalten haben. Ich bedanke mich herzlich bei allen, die mitgemacht haben!
Diesen Monat bin ich ein bisschen spät dran mit dem Start des Gewinnspiels, was daran liegt, dass ich eigentlich etwas anderes geplant hatte, was sich jedoch nicht so umsetzen ließ wie erhofft (dafür könnt ihr in Rahmen der Aktion »Blogger schenken Lesefreude« gleich weiteren Lesestoff bei mir gewinnen!). Nun gibt es also wieder zwei meiner Belegexemplare zu gewinnen, eine Graphic Novel und einen Roman, der im Minecraft-Universum spielt – vielleicht ist ja was für euch dabei. Falls nicht, solltet ihr um den Welttag des Buches am 23. April mal wieder vorbeischauen, denn da habe ich auch noch eine kleine Verlosung geplant.
Wenn man als Freiberufler eine Woche krankheitsbedingt ausfällt, sorgt das meist dafür, dass man danach umso mehr zu tun hat (die Arbeit erledigt sich schließlich nicht von allein), und das war auch bei mir in den letzten Tagen der Fall, daher gibt es aus der letzten Woche nicht viel Spektakuläres zu berichten.
Gelesen
In den letzten Tagen war ich vor allem mit der Fahnenkorrektur von »Das Reich der zerbrochenen Klingen« von Anna Smith-Spark beschäftigt (das zählt ja schließlich auch als Lesen). Abends habe ich nur noch ein paar Seiten von »Monsterjäger« von Richard Schwartz geschafft, das ich leider noch immer nicht ganz durch habe … Doch das Buch gefällt mir ebenso wie der erste Band trotz einer Mankos bisher sehr gut.
Das lief ja zuletzt ein bisschen anders als geplant. Der letzte Wochenrückblick musste mal wieder ausfallen, weil mich eine Grippe nebst Mandelentzündung so richtig außer Gefecht gesetzt hatte. Somit konnte ich auch nicht zur Leipziger Buchmesse fahren und all die schönen Dinge tun, die ich eigentlich in der vergangenen Woche vorhatte. Aber da musste ich dann halt durch.
Gelesen
Krankheitsbedingt blieb mir zwar Zeit zum Lesen, allerdings war ich anfangs noch nicht so aufnahmefähig. Doch »Der Schrei des toten Vogels« von Barry Eisler hat es geschafft, mich so richtig in seinen Bann zu ziehen. Ein klarer Lesetipp – die Rezension folgt in Bälde.
Nachdem Peter Grant es in Band 1 »Autowahn« noch mit mordlustigen Fahrzeugen zu tun bekommen hat, sucht er in Band 2 »Die Nachthexe« nach einem verschwundenen Mädchen, und auch hier geht natürlich erneut nicht alles mit rechten Dingen zu …
In zwei Wochen ist es schon wieder so weit; die Leipziger Buchmesse startet.
Auch in diesem Jahr werde ich von Donnerstag bis Samstag auf der Messe sein, und ich würde mich natürlich riesig freuen, wenn jemand Lust hat, sich mit mir auf einen Kaffee und ein Pläuschchen zu treffen – meldet euch doch bitte, wenn ihr auch auf der Messe seid, dann machen wir was aus!
Die Spannung steigt, denn die Shortlists für den Seraph 2019 wurden bekanntgegeben. Für mich als Jurymitglied in der Kategorie »Bestes Buch« ist das dieses Jahr umso spannender, weil ich natürlich auch wissen wollte, wie die anderen Jurymitglieder entschieden haben. Kleiner Spoiler: Nicht alle meiner drei Favoriten haben es auf die Shortlist geschafft …
Jedenfalls gratuliere ich allen Autorinnen und Autoren herzlich, deren Werke nun in der Endausscheidung um den diesjährigen Seraph mit dabei sind!
Dies wird vermutlich die letzte Woche ohne Wochenrückblick, denn so langsam kehrt hier wieder Normalität ein. Aber wenn ihr schon mal hier seid, schaut euch doch diesen interessanten Kurzfilm über »alternative Wahrheit« an, der einen durchaus zum Nachdenken anregt.
Alternative Math | Short Film
Schon wieder ein Sonntag ohne Wochenrückblick – wo soll das denn noch hinführen? Aber in manchen Wochen ist der Wochenrückblick nicht weiter lohnenswert, daher seht euch doch lieber dieses Video über die Arbeit von Untertitlern an.
Ich habe früher auch häufiger Untertitel für Filme und Serien übersetzt und kann leider bestätigen, dass man in diesem Job viel zu wenig Anerkennung bekommt – und dass im Allgemeinen auch sehr schlecht bezahlt wird, was die nicht besonders hohe Qualität vieler Untertitel erklären könnte …
The Invisible Subtitler – A Documentary (SDH Subtitles included)
