Schlagwort: Game of Thrones

#ComicMärz-Gewinnspiel

Herzlichen Dank für die rege Teilnahme! Die Gewinner werden am Wochenende ausgelost und informiert, und nächste Woche startet das neue Gewinnspiel – seid gespannt, und bleibt gesund!


Der #ComicMärz ist in vollem Gange, und ihr könnt euch bei Nico und Monerl all die bisher erschienen Beiträge anschauen (danke für die regelmäßigen Updates und überhaupt für diese tolle Idee!). Da ich beim Stöbern für die Beiträge zu dieser Reihe zwei doppelte Comics im Regal entdeckt habe, lege ich noch ein Belegexemplar dazu und verlose je ein Exemplar.

Übersetzte Comics: »Der Heckenritter 1-3«

Im #ComicMärz möchte ich natürlich auch ein bisschen über die von mir übersetzen Comics sprechen. Anno 2007 erhielt ich die erste Anfrage, ob ich denn einen Comic übersetzen könnte, und als damals schon großer Fan von George R. R. Martin war ich selbstverständlich sofort Feuer und Flamme, sobald ich erfuhr, dass es sich um den »Heckenritter« handelt.

Übersetzt: »Game of Thrones – Königsfehde: Bd. 2«

 

Endlich ist der nächste Band der Graphic-Novel-Reihe zu »Game of Thrones«, der sich mit dem zweiten Viertel des Romans »Königsfehde« beschäftigt, im Handel erhältlich.

Mai-Gewinnspiel

Wieder einmal möchte ich mich bei allen bedanken, die bei meinem Gewinnspiel mitgemacht haben. Ich fand es sehr interessant, eure Vermutungen in Bezug auf meine Lieblingsblume zu lesen, und es gab sogar ein paar wenige Treffer … Ohne euch noch länger auf die Folter zu spannen: Es ist die Pfingstrose (was wohl daran liegt, dass sie nur um meinen Geburtstag herum blüht)! Die beiden Gewinnerinnen wurden gerade benachrichtigt, und ich wünsche ihnen viel Spaß mit ihrem neuen Lesestoff.


Es ist ernsthaft schon Mai? Ja, ist denn das zu fassen? Die Zeit rast!

Auch in diesem Monat gibt es auf meinem Blog ein Gewinnspiel, und diesmal verlose ich eine von mir übersetzte Graphic Novel und ein vorsichtig gelesenes Rezensionsexemplar (die Rezension folgt demnächst – man kommt ja zu nix).

Video: »Sesame Street: Game of Chairs (Game of Thrones Parody)«

Solange das »Game of Thrones«-Fieber noch tobt, kann ich euch ja auch noch diese schon ältere Parodie der Sesamstraße zeigen, die wirklich ganz großartig ist. Viel Spaß dabei!

Sesame Street: Game of Chairs (Game of Thrones Parody)

»Game of Thrones« – 7 Staffeln in 7 Minuten

Zum Start der letzten Staffel von »Game of Thrones« gibt es ja jede Menge Videos und Infos, und für alle, die sich nicht mehr so ganz an die letzten sieben Staffeln erinnern können, hat DW Euromaxx eine knapp siebenminütige Zusammenfassung (mit Playmobil-Figuren!) erstellt. Als kleine Auffrischung gar nicht mal übel, oder?

Game of Thrones in 7 minutes | Game of Thrones Summary | Season 1 to 7 | Game of Thrones Playmobile

»Game of Thrones«-Alphabet

Diese Woche ist es hier reichlich still, weil ich schlichtweg in Arbeit ertrinke und keine Zeit zum Bloggen finde, aber zum Start der neuen und letzten »Game of Thrones«-Staffel (nein, ich habe die erste Folge bisher noch nicht geguckt!) ist mir ein wunderschönes Alphabet in die Timeline geflattert, das ihr euch ansehen müsst. Ihr findet alle Bilder bei imgur.

Die Bilder stammen von Kerry Bell, die ihr als snagglefrack auf Instagram findet (aktuell postet sie gerade jeden Tag einen Buchstaben zum »Herrn der Ringe«, auch wunderschöne Bilder) und die auch einen eigenen Etsy-Shop hat. Da ihr dort etwas kaufen könnt, kennzeichne ich diesen Beitrag demzufolge als Werbung; ich mache euch aber auch nur darauf aufmerksam, weil mir die Bilder so gut gefallen …

A is for Arya…

 

Übersetzt: »Game of Thrones – Königsfehde: Bd. 1«

Softcover-Ausgabe

Hardcover-Ausgabe

 

 

 

 

 

 

 

 

Nun geht es also endlich weiter mit den Graphic Novels zu »Game of Thrones«, und ich habe die große Ehre, die aktuelle Reihe zu übersetzen. 🙂

»Königsfehde« ist der erste Band des neuen Vierteilers, der auf dem zweiten Buch der Reihe basiert (das in Deutschland u.a. auch in zwei Bänden erschienen ist). Dabei lehnt sich die Handlung sehr stark an den Roman an, und der Leser kann auf 192 Seiten tief in die epische Handlung eintauchen.

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén