Schlagwort: Ben Aaronvitch

Übersetzt: »Die Flüsse von London (Band 11): Wer glaubt schon an Drachen?«

Unglaublich, aber wahr: Ich habe jetzt schon 11 Bände der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe übersetzt, und auch in »Wer glaubt denn schon an Drachen?« erlebt Peter Grant ein rasantes Abenteuer.

Übersetzt: »Die Flüsse von London (Band 10): Und wenn sie nicht gestorben sind …«

Im aktuellen Comic zu »Die Flüsse von London« mit dem Titel »Und wenn sie nicht gestorben sind …« spielen zur Abwechslung mal Olympia und Chelsea, die Töchter der Flussgöttin Themse, die Hauptrolle, und werden in ein märchenhaftes Abenteuer hineingezogen …

Übersetzt: »Die Flüsse von London (Band 9) – Ein mieser Montag«

Peter Grant findet einfach keine Ruhe und bekommt es im neunten Band der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe mit dem Titel »Ein mieser Montag« wieder einmal mit allerlei mehr oder weniger übersinnlichen Phänomenen zu tun.

März-Gewinnspiel 2022

So langsam wird es Frühling, und mit dem neuen Monat starte ich in den #ComicMärz (mal gucken, wie viele Beiträge ich dieses Jahr schaffe) und verlose entsprechend auch einen Comic.

Übersetzt: »Die Flüsse von London 8: Motoren, Magie und Märchen!«

Mit »Motoren, Magie und Märchen!« liegt bereits der achte Band der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe auf Deutsch vor, in dem es wieder rasant zur Sache geht.

Übersetzt: »Die Flüsse von London 7 – Mit Abstand«

Vor einigen Wochen ist der siebte Band der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe mit dem Titel »Auf Abstand« erschienen, den ich euch natürlich noch vorstellen möchte.

#ComicMärz-Gewinnspiel 2021

Vielen herzlichen Dank an alle, die per Kommentar oder E-Mail mitgemacht und es auch tatsächlich geschafft haben, beide Fragen zu beantworten!

Die Gewinner:innen sind ausgelost, und die Comics gehen gleich nach Ostern in die Post – viel Spaß damit! 🙂


Auch dieses Jahr hat Nico wieder den #ComicMärz ausgerufen (ihr findet auf der verlinkten Seite eine Übersicht aller aktuellen Teilnehmer), und da bietet es sich doch an, einige meiner Belegexemplare zu verlosen – darunter auch zwei ältere und vergriffene Bände. Macht ihr mit?

Übersetzt: »Die Flüsse von London 6 – Wassergras«

Ab heute gibt es bereits den sechsten Band der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe im Handel, und in »Wassergras« geht es wieder einmal turbulent zur Sache.

Übersetzt: »Die Flüsse von London 5 – Fuchsgeschrei«

Peter Grants Abenteuer gehen nicht nur in Romanform, sondern auch als Comic weiter, denn heute erscheint mit »Fuchsgeschrei« der fünfte Teil der »Die Flüsse von London«-Graphic-Novel-Reihe.

Erschienen: »Die Flüsse von London 1: Autowahn«

Police Constable Peter Grant vom Metropolitan Police Service in London ist Fans der »Die Flüsse von London«-Romane von Ben Aaronovitch natürlich ein Begriff, immerhin erscheint bald der siebte Band der Reihe. Inzwischen gibt es auf Englisch mehrere Graphic Novels, und der erste Band ist soeben auch auf Deutsch erschienen.

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén