Wieder einmal fand im Texttreff das alljährliche Blogwichteln statt, und diesmal wurde ich von Sarah Christiansen bewichtelt, die mir und euch die Graphic-Novel-Reihe »Saga« näherbringt. Herzlichen Dank dafür, Sarah – du hast mir große Lust aufs Lesen dieser Reihe gemacht!
Kategorie: Blogwichteln Seite 1 von 2
Das alljährliche Blogwichteln im Texttreff, dem Netzwerk wortstarker Frauen, ist eine sehr schöne Tradition, und als ich dem Blog von Cordula Natusch zugelost wurde und sie sich von mir eine Sachbuchrezension gewünscht hat, kam mir sofort die zündende Idee. Denn was passt besser, als in meinem Wichtelbeitrag das Buch zweier anderer geschätzter Textinen (Katja Rosenbohm und Andrea Görsch) vorzustellen?
Meinen ganzen Beitrag nebst Buchempfehlung findet ihr hier:
Auch diesmal fand das alljährliche Blogwichteln im Netzwerk Texttreff statt, und ich wurde von Heike Baller mit einer Sammelrezension zu Maike Claußnitzers Romanreihe beschenkt, was mich umso mehr freut, da die Autorin ebenfalls Mitglied in unserem Netzwerk ist.
Herzlichen Dank für diesen Beitrag, der dafür gesorgt hat, dass die Bände gleich mal auf meiner Wunschliste gelandet sind.
Die Welt von Aquae Calicis – eine Reihe von Romanen von Maike Claußnitzer
Wie jedes Jahr wurde auch zum Jahreswechsel 2020/2021 wieder im Texttreff (alias »das beste Netzwerk der Welt«) geblogwichtelt. Diesmal durfte ich für Das Bodenlosz-Archiv meiner Kollegin Katarina Pollner etwas schreiben, und sie hat sich eine Geschichte gewünscht, in der die Begriffe »Zeitvertreib, adoptieren, bierernst« vorkommen. Tja, daraus ist dann eine Neujahrsgeschichte geworden, die ihr hier lesen könnt:
Das alljährliche Blogwichteln im Netzwerk Texttreff kennt ihr ja schon aus den letzten Jahren, und diesmal wurde mir Ines Balcik zugelost, die mir ein paar Gedanken zum Übersetzungslektorat schenkt.
Mehr über die Autorin: Ines Balcik lektoriert für Unternehmen und Selfpublisher (https://www.ib-klartext.de/), schreibt am liebsten Sachbücher zu – wie sie findet – spannenden Themen wie Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung und bloggt seit 2004 im Sprachblog (https://sprachblog.ib-klartext.de/).
Jetzt aber zu ihrem Beitrag, für den ich mich noch einmal herzlich bedanken möchte:
Gedanken zum Übersetzungslektorat
Wie immer beim Blogwichteln im Netzwerk Texttreff habe ich nicht nur einen Beitrag verschenkt (hier zu finden), sondern wurde auch selbst bewichtelt. Meine liebe Kollegin Anne Webert hat sich davon inspirieren lassen, dass wir beide gern kochen und ich ein Faible für Comics habe – und ich bin ganz begeistert, was sie in den Asterix-Bänden so alles entdecken konnte. Herzlichen Dank für diese wunderbaren Einblicke in einen mir bisher nicht so präsenten Aspekt der Comics (und den Hinweis auf die Kochbücher, die mir doch glatt in meiner Sammlung fehlen)!
Beim diesjährigen (oder eher letztjährigen?) Blogwichteln im Netzwerk Texttreff war ich natürlich auch wieder mit dabei, und ich wurde der Kölner Leselust meiner Kollegin Heike Baller zugelost, was mich überaus gefreut hat. Meine Freude war nicht nur so groß, weil ich Heike sehr schätze und auch schon ein wirklich empfehlenswertes Recherche-Seminar bei ihr gemacht habe, sondern auch, weil ich sofort wusste, mit welchem Blogbeitrag ich sie bewichteln wollte …
Vom jährlichen Blogwichteln im Netzwerk Texttreff habe ich ja nun schon häufiger berichtet, schließlich mache ich ja auch seit 2014 bei dieser wundervollen Aktion mit, bei der man einer Teilnehmerin einen Blogeintrag schenkt und selbst von einer anderen beschenkt wird.
In diesem Jahr wurde ich meiner Kollegin, der Autorin, Journalistin, Bloggerin und Selfpublisherin Petra A. Bauer zugelost und habe auf ihrem Autorenblog mal erläutert, was eigentlich so beim Lektorat gemacht wird.
Den ganzen Beitrag findet ihr hier.
Auch 2018 haben wir im großartigen Netzwerk Texttreff zur Weihnachtszeit wieder Wichtelpartnerinnen ausgelost, und mein »Blogwichtel« Cordula Natusch, die ebenfalls begeisterte Fantasy- und Scifi-Leserin ist, hat mich mit der Rezension eines Titels beschenkt, den ich noch nicht gelesen oder gehört habe. Herzlichen Dank!
Artemis. Wirtschaftskrimi und Techno-Thriller auf dem Mond
Wie überlebt der Mensch im äußerst lebensfeindlichen Weltall? Dieses Thema hat es Andy Weir offensichtlich angetan, denn nach seinem Welterfolg „Der Marsianer“ spielt sein zweiter Roman „Artemis“ nun auf dem Mond.
Nachdem mich meine liebe Kollegin Maike Claußnitzer mit ihrer Rezension der wunderschönen Bilderbuchtrilogie rund um den Hühnerdieb bewichtelt hat (nachzulesen hier), habe ich ihr nun ebenfalls eine Rezension geschenkt und mich mit der Graphic Novel »Die Traumfabrik 1 – Der Riese und die Nackttänzerin« von Panini beschäftigt. Den Beitrag könnt ihr hier lesen (kleiner Spoiler: Mir hat der Band sehr gut gefallen – ist vielleicht auch noch ein Last-Minute-Geschenktipp? ;-)).
