Nachdem Peter Grant es in Band 1 »Autowahn« noch mit mordlustigen Fahrzeugen zu tun bekommen hat, sucht er in Band 2 »Die Nachthexe« nach einem verschwundenen Mädchen, und auch hier geht natürlich erneut nicht alles mit rechten Dingen zu …
Monat: März 2019
Im Augenblick bin ich erschreckend schreibfaul, was den Blog angeht. Hier liegen zahlreiche zu schreibende Rezensionen und andere halbfertige Artikel, aber mir fehlt einfach die Muße und Laune dazu. Mal schauen, ob sich das vor der Leipziger Buchmesse noch bessert, danach aber bestimmt!
Gelesen
Auch in dieser Woche habe ich nicht wirklich viel gelesen, nur auf U-Bahn-Fahrten und in Wartezimmern von Ärzten kam ich dazu, etwas in »Your’re never weird on the internet« von Felicia Day zu stöbern. Das Buch stelle ich euch auf jeden Fall bald mal genauer vor.
Wenn ihr knapp 9 Minuten Zeit habt, dann schaut euch doch mal diese bezaubernde Geschichte über eine kleine Katze und einen Pitbull an; wie bei den meisten Filmen aus dem Hause Disney und Pixar lohnt es sich!
In zwei Wochen ist es schon wieder so weit; die Leipziger Buchmesse startet.
Auch in diesem Jahr werde ich von Donnerstag bis Samstag auf der Messe sein, und ich würde mich natürlich riesig freuen, wenn jemand Lust hat, sich mit mir auf einen Kaffee und ein Pläuschchen zu treffen – meldet euch doch bitte, wenn ihr auch auf der Messe seid, dann machen wir was aus!
Softcover-Ausgabe
Hardcover-Ausgabe
Nun geht es also endlich weiter mit den Graphic Novels zu »Game of Thrones«, und ich habe die große Ehre, die aktuelle Reihe zu übersetzen. 🙂
»Königsfehde« ist der erste Band des neuen Vierteilers, der auf dem zweiten Buch der Reihe basiert (das in Deutschland u.a. auch in zwei Bänden erschienen ist). Dabei lehnt sich die Handlung sehr stark an den Roman an, und der Leser kann auf 192 Seiten tief in die epische Handlung eintauchen.
Vorhin wurde der Trailer zur achten und letzten Staffel von »Game of Thrones« veröffentlicht, die ab dem 14. April auf HBO und wenige Stunden später auch bei uns zu sehen sein wird.
Seid ihr auch schon so gespannt, wie diese epische Geschichte enden wird?
Die Spannung steigt, denn die Shortlists für den Seraph 2019 wurden bekanntgegeben. Für mich als Jurymitglied in der Kategorie »Bestes Buch« ist das dieses Jahr umso spannender, weil ich natürlich auch wissen wollte, wie die anderen Jurymitglieder entschieden haben. Kleiner Spoiler: Nicht alle meiner drei Favoriten haben es auf die Shortlist geschafft …
Jedenfalls gratuliere ich allen Autorinnen und Autoren herzlich, deren Werke nun in der Endausscheidung um den diesjährigen Seraph mit dabei sind!
Über diese Woche lässt sich aufgrund von viel Arbeit und fieser Erkältung nicht viel Bemerkenswertes berichten, daher komme ich gleich zum Wesentlichen …
Gelesen
Nur eine magere Graphic Novel habe ich diese Woche gelesen, was vermutlich daran liegt, dass ich sehr viel lektoriert habe und abends lieber die Augen beim Fernsehen schonen wollte. Aber auch der zweite Band von »Tomoe« konnte überzeugen, und die Rezension folgt bald.
Der erste Teil von Philip Pullmans Trilogie »His Dark Materials« »Der Goldene Kompass« basierte auf dem gleichnamigen Buch und lief 2007 in den Kinos, aber danach wurde es still um die Reihe.
Nun hat sich die BBC der Sache angenommen und bringt die Reihe im Serienformat ins Fernsehen, wobei die erste Staffel noch in diesem Jahr laufen soll. Der kurze Teaser weckt zumindest Interesse und zeigt die hochkarätige Besetzung, und vielleicht gibt es ja schon bald noch mehr zu sehen …
Etwas verspätet geht mein Dank an die treuen Leserinnen und Leser, die im März bei meinem Gewinnspiel mitgemacht und fleißig kommentiert oder mir per E-Mail geschrieben haben. Die Bücher sind verlost, die beiden Gewinnerinnen sind benachrichtigt, und das April-Gewinnspiel ist jetzt auch online! 🙂
Ein neuer Monat, ein neues Gewinnspiel auf meinem Blog. Diesmal könnt ihr entweder einen von mir übersetzten Roman gewinnen oder einen Thriller, den mein Übersetzerkollege Olaf Knechten gespendet hat (herzlichen Dank dafür!). Allen Teilnehmern wünsche ich viel Glück bei der Verlosung!